La historia ilustrada de la canción yucateca

A veces los eventos culturales son previsibles. Usan el mismo formato que inicia con el protocolo de presentación de las personalidades distinguidas -puro funcionario de gobierno- para luego dar paso al recital, presentación, concierto o lo que sea, y terminan con el refrigerio que generalmente es difícil de probar, cuando hay muchos artistas en la sala.
A principios de esta semana fui invitado en calidad de prensa a un evento de la Primavera Cultural, en la que también se hace un homenaje al compositor yucateco Luis Pérez sabido. El evento tuvo lugar en el gran salón del palacio municipal de Izamal anoche y tengo que reconocer que fue uno de los eventos más interesantes que he cubierto.

No fue un evento de masas y tampoco sólo para la élite: fue sencillo pero novedoso a mi parecer. Se trató de un concierto-conferencia en la que el propio Luis Pérez Sabido presentaba una selección de canciones de trova yucateca pero en la que también marró el origen de dichas canciones, las circunstancias temporales de su composición y anécdotas personales de los propios autores. Hubo además muchos datos históricos comúnmente desconocidos pero que hicieron la velada interesante y amena.

El trío "Ensueño" y la cantante Emma Alcocer fueron los que interpretaron las canciones, once en total, en la que pudimos literalmente recorrer la historia de la canción yucateca desde 1860, cuando se compuso la primera canción en Yucatán y desde ese año ha bebido de influencias musicales principalmente caribeñas con ritmos de Cuba como la habanera, la guaracha y la jarana; el bambuco colombiano; conocimos la gesta del bolero y la incursión de mujeres en la composición de canciones.
Fue notorio saber que las canciones yucatecas siempre superaron en calidad a las de origen por sus letras, escritas siempre por poetas, musicalizadas después por compositores legendarios como Cirilo Baqueiro Preve "Chan Cil", Ricardo Palmerín, Pepe Domínguez y el internacional Augusto "Guty" Cárdenas.
Las anécdotas de las canciones dieron un toque muy especial al evento. Como ejemplo cito el de la canción "Nunca" escrita por Ricardo López Méndez en un café y a petición de Guty Cárdenas, quien esa noche planeaba llevar serenata a una joven de la que él no tenía esperanzas de obtener su cariño, pero que aún así, seguía amando. Al decir que nunca tendría su cariño, López Méndez encontró la pauta para escribir la letra y Guty la musicalizó. Efectivamente Guty nunca tuvo el cariño de la joven, pero hasta su muerte conservó entre sus objetos personales una tarjeta de la joven, cuyo nombre fue Ena Ponce Alcalá.
No menos interesante fue el origen de "Peregrina", cuando Felipe Carrillo Puerto quedó prendado de la periodista Anne Marie Sullivan (conocida como Alma Reed); en un paseo en automóvil en la que iban el propio Carrillo Puerto, Alma Reed y el poeta Luis Rosado Vega; un piropo de este último ocasionó que el entonces gobernador le encargara la letra y luego a Palmerín la música. El resto, es historia.
Además de esas canciones se interpretaron "Despedida" de "Chan Cil" y José Dolores Sierra; "La mestiza", guaracha costumbrista de "Chan Cil"; "El rosal enfermo", bambuco de Ricardo Palmerín; "Ella" de Guty Cárdenas; "Se esfumó de mi vida", escrita por Rosario sansores y musicalizada por Pepe Domínguez; "Aires del Mayab" de Carlos Duarte Moreno y música de Palmerín, además de la icónica "Caminante del Mayab" de Antonio Mediz Bolio y Guty Cárdenas.

El evento concluyó con la interpretación de "Injusta lejanía" del homenajeado Luis Pérez Sabido, pero para deleite de los asistentes, fue interpretada por él mismo. Una velada inolvidable.


Este tipo de experiencias periodísticas hacen amar más este oficio, que brinda tantas y tan coloridas vivencias que es difícil alejarse de esto una vez que lo inicias. Espero seguir mucho tiempo.

The Yucatan burning season

¡Yucatán está en llamas! Desde el primero de marzo se anuncia la temporada de incendios en Yucatán, lo que significa que los campesinos podrán prender fuego a sus parcelas y prepararlas para la siembra de elotes, calabaza, melón, tomate y demás cultivos. Pero el fuego es traicionero.

Hoy retomé mi trabajo con entusiasmo, ya que de nuevo tengo mi PC y podré escribir regularmente hasta en el presente blog -esto aclara mi silencio reciente-, así que fui a hacer una entrevista a la directora de turismo de Izamal. Desde hace un rato quería conocerla y saber lo que se realiza o se hará pronto en esta materia; Yenny -así se llama- es muy joven y es licenciada en Administración de Empresas con especialidad en Turismo. Tiene mucho ánimo y compromiso, pero desafortunadamente vive el mal de todo director de Ayuntamiento con ganas de hacer las cosas bien.

Mi experiencia en la administración pública municipal me enseñó que lo más importante para el alcalde y sus allegados, formado por el mismo grupo de parásitos del partido en turno, es el devengar dinero en lo "políticamente correcto" y esto es todas las prácticas que siguen lacerando la política del país y a la sociedad misma: compra de votos, pago de aviadores, retribución de compromisos, etc. Nada de dinero a lo que tiene resultados favorables para la sociedad a largo plazo. Parece una premisa del sistema político actual, caracterizado por su anquilosamiento y corrupción: no invertir en lo futuro, sino en el resultado electoral inmediato. Por esa razón, esta joven no cuenta con los recursos necesarios para poner en marcha proyectos muy valiosos, que en otra entrada daré cuenta de alguno de ellos, y recibe muchos obstáculos. En fin, así es todavía la política de México.

Brigada de Protección Civil
Municipal

Luego fui a entrevistar al jefe de la unidad 777 de bomberos, a propósito de la temporada de incendios. Como suele suceder, en todos lados se da parte de los siniestros accidentales que ya empezaron a causar problemas como los de la carretera Izamal-Tepakán, que derribó al menos cinco postes de madera que bloquearon la vía. El bombero me dijo que esto es apenas el principio, pues en abril, a pesar de que las quemas están prohibidas en ese mes debido al movimiento irregular de los vientos, los campesinos se entercan en hacerlo creyendo que controlarán el fuego, y nunca lo logran.
Hoy día los bomberos, junto con la brigada de Protección Civil, han sofocado al menos 10 incendios accidentales, algunos de ellos complicadísimos, ya que inician en la carretera y el viento los "mete" en el monte donde el zacate prende como estopa y el paso de la pipa de agua es inaccesible.

Imagen de campo junto a carretera a Sitilpech

No bien terminé mi entrevista y el director de Protección Civil Municipal, Pedro Pablo Lugo Ruiz, me envió un mensaje diciendo que había un incendio a la entrada de Sitilpech y fui a constatarlo. Se trató de otro incendio accidental iniciado en la carretera y que tomó fuerza en el campo, pero fue atendido a tiempo para evitar su propagación; el viento y el calor están canijos ahora y las llamas seguirán hasta mayo. Veremos la Luna muy enrojecida.

El dato curioso de hoy fue descubrir que el vehículo de bomberos donado por el Club Rotario de Izamal al Ayuntamiento se encuentra arrumbado e inservible, no a causa de que fue entregado así, pero sí a falta de mantenimiento y gasolina. Una lástima, porque es un vehículo clásico, júzgalo tú mism@ por las fotos.

Nos vemos.

Las dos joyas de oriente

Tuve el gusto de asistir el viernes a la inauguración de la exposición fotográfica "Facetas de dos joyas de Yucatán", realizada al mediodía en el salón de creadores Manuel Lizama de la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán (Secay), y sí fue un gusto porque extrañaba esos eventos.

Fui invitado con antelación por el maestro Nicolás Parra para cubrir dicho evento, incluso me ofrecieron ir con ellos pero como mi mamá iría también a Mérida, y entre otras cosas, asistiría al mismo evento, decidí acompañarla. Para no perder el tiempo, en el camino me tocó asistir a una jornada de salud en el jardín de niños "Augusto Cárdenas Pinelo" de Kimbilá, donde los niños participan en pláticas y dinámicas para el autocuidado de la salud. Es parte de un programa del DIF llamado Club Salud del Niño. Así tuve una nota para llevar.

De allí nos fuimos a Mérida y directo a la Secay, donde esperamos un rato para la inauguración. Las fotos de Izamal se habían expuesto en la galería del palacio municipal de la misma, pero ahora se fusionaron con otras fotos históricas de Valladolid, formando un interesante recorrido por -lo que yo afirmo sin pena- las dos ciudades más emblemáticas del estado.

Me agradó ver nuevamente a viejos amigos como Manuel May Tilán, director de Artes Visuales de la Secay y Aaron Rossette, de la misma área; también conocí personalmente a Enrique Martín Briceño de Patrimonio Cultural; me invitaron nuevamente a hacer video y ganas no me faltan, pero tiempo sí. Reconozco que en este tipo de eventos es donde me siento más cómodo, en todo aspecto; andar por allí fotografiendo, entrevistando, tomando notas, observando, etc y etc es sumamente exquisito en eventos culturales.

La exposición es muy interesante, sobre todo para los que vivimos en Izamal. Podemos ver la evolución de nuestra ciudad en dichas fotos. Retratan momentos  desconocidos de la historia como la visita del gral. Lázaro Cárdenas a Izamal; también muestra lugares que ya no existen, como el teatro México donde una vez cantó el mismísimo Pedro Infante y que ahora es parte del almacén "Río Blanco". Puede uno observar la transformación que ha vivido el convento franciscano: en esencia es el mismo pero con otra cara. No hay que olvidar las fotografías que retratan la cotidianidad de la gente. Soberbias imágenes.

Como siempre, el protocolo de las inauguraciones me hacen gracia, más cuando los dos alcaldes -de Izamal y Valladolid- tienen poca experiencia en ellos y llegan sin discurso preparado; los vi abrumados por los asistentes, pues no son el típico vulgo de los eventos políticos sino casi puros creadores e intelectuales. Ninguno de los dos quedó muy bien parado en su intervención pero le doy crédito al edil izamaleño por referirse a Izamal como "museo viviente"; realmente lo es.

La expo estará hasta el 13 de abril y no está de más darse una vuelta, ojalá la veas.

Nos vemos.

Una probadita del cuarto poder.

Hoy salí con Collí a visitar algunos municipios por el sur del centro del estado, o sea, Hoctún, Xocchel, Sacabah y Huhí. No encontramos cosas muy interesantes y la verdad andábamos tan de prisa, con el sol abrasándonos (con "s"), como para andar rolando por mucho tiempo. Lo interesante fue que tuvimos una plática de refresco -no de café- sobre el cuarto poder.
Recuerdo que cuando estaba en el Diario de Yucatán tenía una línea dura contra el alcalde de ese entonces (el doctor Juan Ramón Martínez Contreras) y prácticamente me la pasé un año golpeándolo por doquier. Como resultado me gané mucho enemigos en el PAN, partido al que pertenece (y que no ha vuelto a ganar en Izamal desde entonces) y más por el hecho de que mi mamá es una priista muy activa. Esa experiencia me enseñó que como periodistas debemos estar dispuestos a ser odiados por muchas personas, sobre todo los que están en el poder; el ser humano suele odiar lo que teme y eso significa que también debemos aprender a ser temidos.
Ellos tienen la espada (el poder) pero nosotros tenemos la pluma (las palabras publicadas). ¿Qué es más fuerte, la pluma o la espada?

Después de redactar mis notas, fui con mis hijos al parque mientras mi esposa impartía clases en Bellas Artes. Al llegar todo parecía normal con excepción de una pareja de adolescentes que estaba muy acaramelada en el centro de los juegos infantiles. Como llegaron más niños casi junto a nosotros, pensé que la pareja se iría, pero no, siguieron allí en una posición escabrosa frente a los niños.

Los chamacos jugaban y corrían, pasando junto a ellos sin inmutarse; de repente el asunto se calentaba y empezaban los besuqueos. Eso me enchiló con ganas y recordé mi plática con Collí, así que decidí hacer una pequeña prueba.

Saqué la pequeña cámara con la que ando siempre y les tomé fotos en plena "faena" con los niños jugando alrededor; ellos se dieron cuenta pero no dijeron nada. Me les acerqué y les dije firmemente:

-Muchachos, tengo varias fotos de ustedes besuqueándose frente a los niños; yo soy periodista y si en este momento se van, no haré nada; pero si se quedan los sacaré en el periódico. ¡Piénsenlo!

Al principio se rieron, pero vieron que empecé a tomar notas en mi pequeña libreta -que también cargo siempre-, lo cual indicaba que hablé muy en serio. Se quedaron estupefactos por un momento, pero inmediatamente, se fueron.

¿Fue lamentable la situación? Sí, pero al menos me quedo con el hecho que los ciudadanos reaccionamos antes que los perros y los políticos, quienes sólo entienden al vil periodicazo.

Hasta pronto.

Día de ecoturismo en Izamal

Seguramente has visitado Izamal; si no lo has hecho, darías lástima.
Seguramente has conocido el convento, subido a la "pirámide" Kinich Kakmó y comido en algún restaurante céntrico al que no quiero hacer propaganda; pero si piensas que es todo lo interesante que puedes hacer en Izamal, estás muy equivocado. Si por alguna razón crees que es todo lo que Izamal puede ofrecerte, definitivamente, estás tont@.
El pasado miércoles decidí hacer algo que deseaba desde hace mucho, esto es, recorrer sitios arqueológicos de gran tamaño y poco conocidos de Izamal para hacer un reportaje; incluso estuvo alguna vez en mis planes hacer una miniguía de estos lugares y se podría decir que lo hice, ya que las recorrí, investigué y publiqué dicho reportaje.

Chaltun Ha

"Chaltun Ha" (agua de la laja) es el nombre del primer sitio arqueológico que recorrí en bicicleta -la mejor manera de recorrerlas, al menos que tengas caballo-; se encuentra en la colonia José María Chan en el sur de la ciudad cerca del rastro municipal. Accedí al sitio por un sinuoso camino que sale del fraccionamiento Kinich Kakmó, pero luego me di cuenta que había otro acceso desde la colonia J. M. Chan. El sitio se ve que recibe mantenimiento a veces, pero como no está oficialmente abierto al público no tiene vigilancia permanente, por lo que se ven huellas de gente que se reúne a tomar y botanear.
Chaltun Ha es propiedad de la nación pero formó parte de la hacienda Chichijú, ahora propiedad de la familia Molina de Mérida. Me dijo un vecino que sí van los turistas de vez en cuando por allá pero solo los fines de semana.

Letrero pintarrajeado
del Habuk

Después me dirigí al "Habuk" (vestido de piedra), el cual se encuentra ya con algo de maleza pero conserva intactas las huellas de los dedos mayas; sí, esta es la única pirámide que aún conserva intactas huellas de dedos de los indígenas que la construyeron. También conserva parte del recubrimiento de estuco original. Lo malo es que aquí hay más vandalismo en los letreros que dan información turística, lo cual es una pena pero tampoco se puede evitar porque este sitio arqueológico no tiene cerco perimetral.
El Habuk tiene la particularidad de ser un sitio habitacional, es decir, no era templo sino una mansión de una familia poderosa. Esto último lo sé porque yo hice el reportaje para el Diario de Yucatán en la que el arqueólogo José Estrada Faisal revelaba ésto último en 2006. ¿No me crees? Aquí el blog "Maya News" aún conserva la noticia: http://mayanewsupdates.blogspot.com/2006_09_24_archive.html

Detalle del sitio sin nombre

Por último, visité el sitio sin nombre ubicado en los patios de casas de la cuadra comprendida entre las calles 30,35,26 y 33. Este es un sitio prácticamente inaccecible,desconocido para los turistas y virgen; el INAH sólo pasa para verlo de vez en cuando e inventariarlo pero no ha sido sujeto a ninguna labor de rescate como los dos anteriores -y posiblemente nunca lo sea-. Como me llevo con el llantero "conejo", de cuyo patio se puede acceder al lugar, tomé algunas fotos para el reportaje.

Definitivamente en lo que se refiere a descubrir y explorar, Izamal tiene para meses de recorridos y ojalá un día te animes a descubrir más de lo que yo encuentro todos los días; te reto a ello.

Sangriento percance en Citilcum

Así son las cosas en este ambiente. Nos encontrábamos en una casa de la comisaría de Kimbilá, platicando con don Basilio Socorro May Chan a propósito del reconocimiento que le entregaron ayer por cumplir 30 años como bastonero de la Vaquería de la fiesta tradicional de la virgen de la Candelaria. Su grupo jaranero "Lool-Kab" (flor de miel) cumplía 35 años de existencia. Gente como él mantiene vivas las tradiciones, ahora hasta cuentan con un grupo de niños jaraneros. Felicidades, don Basilio.

Pero regresándonos a Izamal -iba con Collí- recibimos una llamada de la policía municipal reportándonos un accidente que justo acababa de suceder en Citilcum. ¡¿QUÉ?! Pues si apenas acabamos de pasar por allá -entre Kimbilá y Citilcum no hay ni 500 metros y son el paso para Izamal- y todo estaba como siempre. Dimos la vuelta en "U" y nos dirigimos como el rayo a Citilcum. Por el camino nos encontramos con la ambulancia de los paramédicos.

Escena dantesca al llegar: una bicicleta y una moto Yamaha amarradas de las llantas delanteras, dos tipos a los lados bañados en sangre y una multitud de curiosos hablando y gritando. La policía ya había llegado y abría camino para que los paramédicos atendieran a los lesionados.

Paramédicos llevándose a José Fernando Ek Oxté,
su esposa los acompaña.

Primero se dirigieron a José Fernando Ek Oxté, de 50 años, quien estaba insconsciente y con mucha sangre en nariz y boca lo que muestra que fue donde se golpeó al caer. Lo subieron en camilla  ala ambulancia mientras doña Norberta, su mujer, lo seguía en llanto.

Al otro lado se encontraba Daniel Eb Canché, joven de 18 años que conducía la motocicleta mencionada y que estaba consciente pero muy alterado. La cara la tenía ensangrentada y hablaba como si estuviera apunto de morir, pero sólo era el susto porque sus lesiones no eran tan graves como aparatosas; su mamá doña Rosalía Canché llegó también con llanto inconsolable y trataba de ser apacigüada por amigos del joven. También fue llevado en camilla a la ambulancia y luego al hospital del IMSS.

Daniel Eb Canché, siendo consolado por un amigo.

La policía se dio luego a la tarea de recabar información y documentar fotográficamente el hecho; también se llevaron los vehículos al ministerio público de Izamal, ya que cuando hay un hecho de sangre es obligatorio remitirlo a esta dependencia. No se pudo precisar con exactitud como se dio la colisión, pero testigos decían que ambos se dirigían con rumbo a Kimbilá presuntamente a la fiesta. Pero el dato preocupante es este: ambos estaban alcoholizados. De acuerdo con la policía, el alcohol neutraliza los reflejos y por eso las caídas son más dañinas, no hay reacción con las manos para amortiguar el golpe.

Como conclusión puedo decir que elogio la preservación de las tradiciones pero no hay que olvidar la prudencia, sobre todo al desbordarse la alegría. Hay que disfrutar la fiesta, por supuesto, pero nunca está de más cuidarse.

Nos leemos.

La misteriosa hacienda "Dziuché"

Casa principal

Estímulo de imaginería popular, Dziuché -del maya "pájaro de madera"- es una hacienda/comisaría situada a casi cinco kilómetros al norte del municipio de Hoctún.
Cuando trabajaba como supervisor de vigilancia para grupo Sisprovisa, pasaba casi todos los días por esta hacienda, principalmente a horas de madrugada. Obscura, misteriosa y extremadamente callada, los muros de la hacienda no se opacan con la erosión provocada por el tiempo y el olvido.

Hoy conocimos -fuimos Collí y yo- a don Lorenzo Quijano Villegas, quien ahora se encarga de vigilar lo que permanece de la hacienda. Descubrí que el empresario Jorge Trava Quintero es propietario de esta hacienda desde hace 10 años. El señor está ya muy entrado en años y con problemas de salud para visitarla regularmente. Don Lorenzo nos comentó que en una época la hacienda fue productora de fibra de henequén; desfibradora pujante y dinámica, capaz de sostener a 40 familias que formaban la población de esta comisaría hace más de tres décadas.

Don Lorenzo Quijano Villegas explica el proceso
del raspado de henequén.

"Aquí se hacía una fiesta cada 6 de enero, en honor a los Santos Reyes" comentó nostálgico don Lorenzo al señalarnos la explanada frente a la casa principal, que aún conserva una antigua máquina desfibradora con instalación eléctrica y motor de 10 bandas.

Recorrimos el lugar y nos explicaba el proceso de elaboración de fibra de henequén. Las pencas del agave circulaban por un armazón de madera hasta una máquina, donde el oro verde se transformaba en fibra de sosquil, mientras que el bagazo se vaciaba en contenedores de madera y una mula los arrastraba sobre las vías hasta el monte.
Vimos un monte donde se colocaba la fibra para secar; también nos mostró el lugar donde el patrón pagaba el jornal, su antigua caja fuerte y hasta el cuarto donde comía un pavo cada semana; ahora sólo son paredes con pintura descascarándose. Con cada palabra narrada por don Lorenzo, la vida regresaba a ese lugar, como fantasmas del pasado que se niegan el descanso eterno.
Dziuché no tiene servicio público de transporte, teléfono, tiendas y no vi depósitos de agua potable; sólo hay servicio de electricidad y pocas luces del alumbrado público funcionan. Los vecinos tienen que pedalear hasta Hoctún por una carretera llena de huecos para comprar o vender, ya que ahora los pocos habitantes se dedican al campo o la ganadería y su gobierno aún no se anima a construirles nueva carretera No hay escuelas y tampoco servicio médico.

Lugar de pago de jornales y comedor del patrón.
En la antigüedad también tuvo capilla. 

Visitar Dziuché fue como estar en la frontera donde pasado y presente están en permanente conflicto, destruyéndose, pero haciéndose presente con silencioso estruendo.
"Ya casi nadie queda aquí, sólo cinco familias" concluye don Lorenzo, quien a sus 71 años se niega dejar el lugar que albergó sus mejores años, al que tanto debe y tanto ama.

Aquí comparto un video de un pequeño recorrido por el interior de la casa principal, grabado antes de esta visita:

Nos leemos.